Abogados que hablan español en Moses Lake, WA

Jeffrey Schwab

Calbom & Schwab Law Group, PLLC

Idioma confirmado en fuente oficial: el expediente de Jeffrey Schwab en el Washington State Bar Association (N.º 24702) declara el español en el campo «Languages Other Than English», atribuido al abogado y no al personal. No es solo lo que dice la web del bufete: lo dice el registro del colegio. Jeffrey Schwab ejerce desde 1995 y trabaja en Calbom & Schwab desde 1989, primero como asistente legal mientras estudiaba en la Facultad de Derecho de Gonzaga. Su práctica cubre compensación laboral y lesiones personales; además ha presentado alegatos orales ante la Corte Suprema del Estado de Washington y ha litigado casos de incapacidad del Seguro Social hasta los tribunales federales de distrito, una materia que este directorio no cubre. El bufete tiene tres oficinas en el centro de Washington —Moses Lake, Wenatchee y Pasco—, así que confirme al llamar en cuál de ellas lo atenderán. El teléfono que figura en esta ficha es el número general del bufete; en el registro del colegio de abogados del estado, la línea de la oficina de Moses Lake aparece como (509) 765-1851.

Datos verificados el 2026-10-03 en el sitio del bufete y en el registro del colegio de abogados del estado, cuando ese registro admite consulta.

Michael G. Earl

Earl and Edwards PLLC

Idioma confirmado en fuente oficial: el expediente de Michael G. Earl en el Washington State Bar Association (N.º 47330) declara el español en el campo «Languages Other Than English», atribuido al abogado y no al personal. No es solo lo que dice la web del bufete: lo dice el registro del colegio. Bufete de cinco abogados en Moses Lake, en la cuenca del Columbia; el señor Earl se crió allí, es abogado de tercera generación y ha sido profesor adjunto de Derecho Mercantil en el colegio comunitario local. La de 1334 S Pioneer Way es su única oficina —no figuran otras sedes en el sitio, aunque una de las abogadas del despacho trabaja desde Boise— y la firma mantiene páginas propias de inmigración, lesiones personales, compensación laboral, planificación patrimonial y sucesiones. Al llamar, pregunte por el abogado que corresponda: los casos de inmigración los lleva su colega Rian Allred (WSBA n.º 37840, que también declara español ante el colegio), mientras que las áreas que el señor Earl declara ante el WSBA son mercantil, familia y lesiones personales. Tenga en cuenta además que en el mismo edificio ejerce por su cuenta otro abogado, Patrick Owen Earl, ajeno a Earl and Edwards.

Datos verificados el 2026-10-03 en el sitio del bufete y en el registro del colegio de abogados del estado, cuando ese registro admite consulta.

Jeremy Scott Huberdeau

Huberdeau Law Office

Idioma confirmado en fuente oficial: el expediente de Jeremy Scott Huberdeau en el Washington State Bar Association (N.º 35428) declara el español en el campo «Languages Other Than English», atribuido al abogado y no al personal. No es solo lo que dice la web del bufete: lo dice el registro del colegio. Despacho de un solo abogado con una sola oficina en Moses Lake que, según su propio sitio, atiende los condados de Grant y Adams: defensa criminal (DUI, delitos graves y menores, agresión y drogas), lesiones personales (accidentes, muerte por negligencia y reclamos al seguro) y testamentos, fideicomisos, planificación patrimonial y sucesiones. Lleva también derecho de familia y derecho comercial, que no son áreas de este directorio. Jeremy Huberdeau es egresado de Moses Lake High School y de Big Bend Community College, donde estudió Sociología y Justicia Penal, y se graduó de la facultad de Derecho de Gonzaga; es miembro del Kiwanis de Moses Lake y de la Grant County Bar Association, y fue miembro de la junta de Grant Adams Volunteer Legal Services. Tenga en cuenta que el sitio del bufete no menciona el español en ninguna parte: el único respaldo del idioma es la declaración del propio abogado ante el colegio, y la única mención bilingüe del sitio corresponde a una asistente legal, sin precisar de qué idioma se trata. Como ejerce sin socios y declara ante el colegio una lista de áreas muy amplia (22), conviene que confirme su experiencia en el asunto concreto que usted necesita.

Datos verificados el 2026-10-03 en el sitio del bufete y en el registro del colegio de abogados del estado, cuando ese registro admite consulta.