Melissa Campos-Castañeda
Avelar Immigration Law, PLLC
Idioma confirmado en fuente oficial: el expediente de Melissa Campos-Castañeda en el Washington State Bar Association (N.º 38755) declara el español en el campo «Languages Other Than English», atribuido al abogado y no al personal. No es solo lo que dice la web del bufete: lo dice el registro del colegio. Despacho unipersonal dedicado solo a inmigración: defensa contra la deportación, peticiones familiares, ajuste de estatus, asilo y consultas para personas detenidas. Atiende el área de Federal Way desde octubre de 2010, tiene allí su única oficina y cuenta con cinco asistentes legales de apoyo. Anteriormente ejerció como abogada de planta del Northwest Immigrant Rights Project en Tacoma, donde visitaba a personas detenidas en el Northwest Detention Center, daba charlas de «conozca sus derechos» y brindaba representación directa ante la corte de inmigración; tiene una licenciatura por la University of Washington (2002) y el J.D. por Seattle University School of Law (2006). Tenga en cuenta que el español consta únicamente en su registro ante el colegio de abogados y no en el sitio del bufete, y que el sitio no publica horario de oficina: confirme ambas cosas al llamar.
Datos verificados el 2026-10-03 en el sitio del bufete y en el registro del colegio de abogados del estado, cuando ese registro admite consulta.