Abogados que hablan español en Roanoke, VA

Peter A. Katt

Crandall & Katt, Attorneys at Law

Peter A. Katt ejerce en Roanoke desde 1991 y desde 2000 se dedica exclusivamente al litigio de lesiones personales; estudió en Lynchburg College (1988, magna cum laude) y en la facultad de Derecho de Washington & Lee (1991), y ha llevado a juicio cientos de casos en los tribunales estatales de Virginia y en las cortes federales de distrito y de quiebras, con apelaciones ante el Tribunal de Apelaciones y el Tribunal Supremo de Virginia, el Cuarto Circuito y el Tribunal Supremo de Estados Unidos. Además de sus abogados, el bufete emplea a cerca de 40 investigadores, asistentes legales y otro personal; ofrece consulta gratuita en la oficina o por teléfono, hace visitas fuera de la oficina y da citas por la tarde y los fines de semana, y lleva los casos de lesiones personales con honorarios de contingencia: según el bufete, usted no paga honorarios de abogado salvo que se obtenga una compensación. El despacho no anuncia servicios de inmigración, derecho penal, compensación laboral ni herencias y sucesiones; el teléfono que publica es una línea gratuita 888 y no un número local, y su propio sitio no muestra más oficina que la de Roanoke. Tenga en cuenta que el socio Daniel L. Crandall, cuyo apellido figura en el nombre del bufete, aparece en el directorio del Virginia State Bar como sancionado públicamente en el pasado —hoy figura como activo y en buena situación, sin suspensiones vigentes—, y por eso esta ficha nombra como contacto a Peter A. Katt, sobre quien no consta ninguna sanción.

Datos verificados el 2026-10-03 en el sitio del bufete y en el registro del colegio de abogados del estado, cuando ese registro admite consulta.

Kevin M. Gick

Gick Law, PLLC

Kevin M. Gick es abogado en Virginia desde 2006 y lleva más de 16 años en derecho penal y de tráfico: empezó su carrera como fiscal estatal en el condado de Roanoke y en Winchester —seis años en la fiscalía— y después, ya en el ejercicio privado, fue el especialista en tráfico y defensa criminal de dos despachos locales, Frith Anderson + Peake y Frankl Miller Webb & Moyers. Abrió Gick Law, PLLC en enero de 2023: es un despacho unipersonal con una sola oficina, en Roanoke. Tenga en cuenta tres cosas antes de llamar: el abogado tiene experiencia, pero el despacho es joven; el teléfono que publica es un celular con prefijo 703, del norte de Virginia, y no una línea de Roanoke; y el 22 Luck Ave SW es un edificio de oficinas compartido —una dirección real, no un servicio de buzón— en el que también tienen oficina otros despachos ajenos a él, como Ferris & Eakin, P.C. y O'Herron Law. Su práctica se limita a lo penal y de tráfico; no lleva casos de inmigración, aunque indica que consultará a un especialista local cuando un cargo afecte al estatus migratorio. Ofrece una primera consulta gratuita y confidencial y dice que él mismo le devolverá la llamada.

Datos verificados el 2026-10-03 en el sitio del bufete y en el registro del colegio de abogados del estado, cuando ese registro admite consulta.

Elyannette Ramírez-Martínez

Ramírez Martínez Law Offices, PLLC

Comprobación de colegiatura: Ramirez / Martinez no figura en el padrón del Virginia State Bar. Se buscó por apellido, sin acentos, en el registro público del colegio. Eso no significa que ejerza sin licencia: esta ficha es solo de inmigración, que es práctica federal, y un abogado puede representar a su cliente ante USCIS o ante un juez de inmigración con licencia de otro estado o territorio, con la oficina donde quiera. Lo que significa es que el colegio del estado donde está esta oficina no responde por este abogado: pregúntele en qué jurisdicción está colegiado y verifíquelo usted en el colegio de ese estado. Despacho fundado por Elyannette Ramírez-Martínez en 2017 y dedicado exclusivamente a inmigración, con enfoque en defensa contra la deportación y peticiones familiares: asilo, cancelación de remoción, solicitudes de fianza, apelaciones ante la BIA, VAWA, TPS, visas U, ajuste de estatus y naturalización. Se graduó en la Escuela de Derecho de la Universidad de Puerto Rico y ejerció allí como abogada de bancarrota antes de mudarse a Virginia en 2016, donde empezó representando a solicitantes de asilo en las cortes de inmigración de Arlington (VA) y Baltimore (MD); es miembro de la American Immigration Lawyers Association (AILA) desde 2018 y del Federal Bar desde 2020. Tenga en cuenta que no está colegiada en Virginia: su biografía indica admisión únicamente ante el Tribunal Supremo de Puerto Rico, la corte federal de distrito de Puerto Rico, la EOIR y la BIA, y el directorio del Virginia State Bar no devuelve ningún registro suyo, de modo que figura aquí solo para inmigración —materia federal— y no puede atenderle asuntos de derecho estatal de Virginia. Roanoke es la oficina satélite del bufete, cuya sede principal está en Fredericksburg, a unas tres horas y media, y el teléfono 540-373-4000 es el mismo para las dos oficinas: confirme que la abogada atiende en Roanoke antes de acudir; el horario publicado para esa oficina es de lunes a viernes, de 9:00 a. m. a 5:30 p. m.

Datos verificados el 2026-10-03 en el sitio del bufete y en el registro del colegio de abogados del estado, cuando ese registro admite consulta.