Abogados que hablan español en Scranton, PA

Kevin P. Foley

Foley Law Firm

Bufete de lesiones personales y compensación laboral fundado en 1979 por Tom Foley Jr., con la oficina principal en el centro de Scranton y una segunda en Stroudsburg; lleva accidentes de auto, camión y motocicleta, negligencia médica, compensación laboral y muerte por negligencia, trabaja con honorarios de contingencia y, si hace falta, visita al cliente en su casa. Junto a Kevin P. Foley, el sitio nombra a Michael J. Foley y a Thomas J. Foley III, cuyas licencias en Pensilvania también constan activas y sin historial disciplinario. Tenga en cuenta que el español consta a nivel de bufete —el sitio dice tener abogados y personal bilingües, pero no nombra a ninguno— y que no hay versión del sitio en español: al llamar, confirme que podrá hablar en español con un abogado y no solo con el personal. La práctica se limita a casos de lesiones, de modo que no llevan inmigración, defensa criminal ni testamentos; el horario publicado para esta oficina, de 12:00 a. m. a 11:59 p. m. todos los días, corresponde más bien a la atención telefónica que a oficina abierta, así que llame antes de ir.

Datos verificados el 2026-09-28 en el sitio del bufete y en el registro del colegio de abogados del estado, cuando ese registro admite consulta.

Marion Munley

Munley Law (Munley Law, P.C.)

Bufete de lesiones personales y compensación laboral cuya sede fundacional está en Penn Avenue, Scranton, a pocas cuadras del tribunal del condado de Lackawanna; la propia página en español del bufete dice que esa oficina lleva 65 años atendiendo a víctimas de lesiones en el condado. El perfil de Marion K. Munley en el sitio del despacho indica que obtuvo su Juris Doctor en la Facultad de Derecho Beasley de Temple University y una licenciatura cum laude en la Universidad de Scranton, y que está admitida en Pensilvania y Nueva York, además de los distritos Medio y Este de Pensilvania y el Tercer Circuito. Tenga presente que el despacho solo lleva lesiones personales y compensación laboral (no inmigración, defensa criminal ni testamentos y sucesiones), que tiene otras diez oficinas en Pensilvania, Nueva York y Georgia, y que la recepción de casos pasa también por una línea nacional 844, no solo por el número local de Scranton. El anuncio de español es del bufete, sin ningún abogado identificado como hispanohablante: al llamar, pregunte si lo atenderá en español el abogado o solo el personal de la oficina.

Datos verificados el 2026-09-28 en el sitio del bufete y en el registro del colegio de abogados del estado, cuando ese registro admite consulta.