Directorio gratuito — no cobramos nada por conectarlo con un abogado Atendemos a la comunidad hispanohablante en todo Estados Unidos
espanol.legal Abogados que hablan su idioma
Condado de Suffolk

Abogados de lesiones personales en Central Islip, NY

Cuando alguien lo lastima por descuido, la ley le permite reclamar sus gastos médicos, su salario perdido y su dolor y sufrimiento. La aseguradora del otro lado no está de su parte, aunque le hablen en español y suenen amables.

Listado editorial gratuito

Mary C. Peláez, Esq. (partner); Christopher P. McGuire, Esq. (senior partner); Brett J. Bennett, Esq.; Luigi Belcastro, Esq.

McGuire, Peláez, Bennett & Belcastro, P.C.

Defensa criminalLesiones personalesInmigraciónEspañolEnglish

El bufete —Christopher P. McGuire (socio sénior), Mary C. Peláez, Brett J. Bennett y Luigi Belcastro, con Michelle Moran, Esq. anunciada en la portada como abogada de inmigración— indica en su página de áreas de práctica que atiende este tipo de asuntos desde 1995, y tiene además una segunda oficina en Riverhead (30 W Main Street, Suite 205, 631-234-0044), presentada en el sitio como «NEW RIVERHEAD OFFICE». Mary C. Peláez fue fiscal auxiliar del condado de Suffolk, en la Unidad de Violencia Doméstica y en el Case Advisory Bureau, antes de incorporarse al despacho en 2006 y hacerse socia en 2008; es J.D. por Albany Law School, con concentración en derecho de familia y de la tercera edad, estudió en Stony Brook University y en St. John's University, y tiene un certificado en derechos humanos internacionales de Tulane. Tenga en cuenta que ella es la única persona a quien el bufete atribuye por su nombre el dominio del español, y que concentra su práctica privada en Tribunal de Familia y asuntos matrimoniales, materias ajenas a este directorio; la afirmación de que el equipo penal habla inglés y español es independiente y no está atribuida a ningún abogado en concreto, así que conviene confirmar, al llamar, quién atenderá en español su caso penal, de lesiones o de inmigración. Advertencias sobre el propio sitio: el nombre del despacho aparece en tres versiones distintas, y la página en español parece desactualizada (se titula «Las oficinas de McGuire y Peláez P.C.» y da un número de 24 horas, 516-440-0086, distinto del 631-348-1702 que la versión en inglés publica como línea de emergencia disponible las 24 horas). No pudieron verificarse el número de colegiación ni su estado, porque el registro oficial de abogados de Nueva York no fue accesible.

98 Carleton Avenue, Central Islip, NY 11722
(631) 348-1702
Registro vigente — Poder Judicial de Nueva York (NYS Attorney Registration) N.º 4573218, admisión en 2008.

Datos verificados el 2026-10-03 en el sitio del bufete y en el registro del colegio de abogados del estado, cuando ese registro admite consulta.

Espacios de anuncio disponibles

Así se verá una ficha de bufete en esta página.

Espacio disponible — anuncio destacado

¿Es usted abogado de lesiones personales y atiende en español en Central Islip? Este espacio está abierto. Los bufetes anunciantes aparecen aquí con su teléfono, dirección y enlace directo.

Solicitar este espacio

Espacio disponible — anuncio estándar

¿Es usted abogado de lesiones personales y atiende en español en Central Islip? Este espacio está abierto. Los bufetes anunciantes aparecen aquí con su teléfono, dirección y enlace directo.

Solicitar este espacio

Cortes que le corresponden

Si tiene un caso en Central Islip, lo más probable es que se vea en alguna de estas cortes:

  • Corte Suprema del Condado de Suffolk
  • Corte Federal del Distrito Este de Nueva York

Otras especialidades en Central Islip

¿Su bufete atiende en Central Islip?

Los espacios de Central Islip están abiertos. Aparezca frente a las familias hispanohablantes de Suffolk justo cuando buscan ayuda.