Directorio gratuito — no cobramos nada por conectarlo con un abogado Atendemos a la comunidad hispanohablante en todo Estados Unidos
espanol.legal Abogados que hablan su idioma
Condado de Filadelfia

Abogados de construcción en Filadelfia, PA

Usted puso la mano de obra, el material o el equipo, y no le pagaron. En la construcción eso pasa todos los días y casi siempre hay un remedio legal, pero los plazos se cuentan en días, no en años, y empiezan a correr desde su último día de trabajo — no desde que el contratista dejó de contestarle el teléfono. Un lien de construcción bien presentado convierte una factura impagada en un gravamen sobre la propiedad, y eso suele mover el dinero mucho más rápido que una demanda. Si usted se lesionó en la obra, ese es otro tema: vea compensación laboral o lesiones personales.

Listado editorial gratuito

Lane F. Kelman (Partner; Chair, Construction practice) — Philadelphia office. Spanish-speaking attorney at the firm: Natalie Real (Associate), but she sits in the Washington, DC office.

Cohen Seglias Pallas Greenhall & Furman PC

ConstrucciónEspañolEnglish

Este bufete actúa por el lado de quien reclama el pago: su página de construcción tiene una sección dedicada a gravámenes de constructor y reclamos contra fianzas («Mechanics' Liens & Bond Claims»), enumera entre sus clientes a proveedores y a subcontratistas especializados —eléctricos, mecánicos, de concreto, de pisos y de vidrio arquitectónico—, figura como asesor de la American Subcontractors Association of Western PA, y la biografía de Lane F. Kelman incluye un reclamo de gravamen llevado a arbitraje para cobrar trabajo extra y daños por demora. También representa a compañías afianzadoras (sureties), que son la parte que defiende los reclamos contra la fianza de pago, y a dueños y contratistas generales, por lo que en un proyecto concreto puede estar del otro lado; es un bufete grande que factura por hora, con cerca de 50 abogados de construcción a tiempo completo, y no anuncia consulta gratuita ni horario de oficina. Antes de llamar tenga presente que, de las biografías publicadas por el bufete, solo una abogada menciona el español y su oficina es la de Washington, DC: no está demostrado que al número de Philadelphia le responda un abogado que hable español. En Pensilvania el reclamo de gravamen se presenta dentro de los seis meses siguientes a su último día trabajado, pero antes hay que entregarle al dueño un aviso formal escrito de la intención de presentarlo con al menos 30 días de anticipación (49 P.S. §§ 1501(b.1) y 1502), así que no espere al final del plazo para llamar.

1600 Market Street, 32nd Floor, Philadelphia, PA 19103
(215) 564-1700
Licencia verificada: Lane F. Kelman, n.º 75723 de Pensilvania, admitido el 12 de junio de 1995, estado Activo y sin historial disciplinario según el Disciplinary Board of the Supreme Court of Pennsylvania; la dirección y el teléfono del registro del colegio (1600 Market St, 32nd Fl; (215) 564-1700) coinciden con los del sitio del bufete. La verificación cubre únicamente a Kelman.

Datos verificados el 2026-10-03 en el sitio del bufete y en el registro del colegio de abogados del estado, cuando ese registro admite consulta.

Espacios de anuncio disponibles

Así se verá una ficha de bufete en esta página.

Espacio disponible — anuncio destacado

¿Es usted abogado de construcción y atiende en español en Filadelfia? Este espacio está abierto. Los bufetes anunciantes aparecen aquí con su teléfono, dirección y enlace directo.

Solicitar este espacio

Espacio disponible — anuncio estándar

¿Es usted abogado de construcción y atiende en español en Filadelfia? Este espacio está abierto. Los bufetes anunciantes aparecen aquí con su teléfono, dirección y enlace directo.

Solicitar este espacio

Cortes que le corresponden

Si tiene un caso en Filadelfia, lo más probable es que se vea en alguna de estas cortes:

  • Corte de Inmigración de Filadelfia (EOIR)
  • Oficina de USCIS en Filadelfia
  • Tribunal de Causas Comunes de Filadelfia
  • Registro de Testamentos de Filadelfia

Otras especialidades en Filadelfia

¿Su bufete atiende en Filadelfia?

Los espacios de Filadelfia están abiertos. Aparezca frente a las familias hispanohablantes de Filadelfia justo cuando buscan ayuda.