Directorio gratuito — no cobramos nada por conectarlo con un abogado Atendemos a la comunidad hispanohablante en todo Estados Unidos
espanol.legal Abogados que hablan su idioma
Testamentos y Sucesiones · Florida

Abogados de testamentos y sucesiones en Florida que hablan español

Un plan sencillo — un testamento, un poder y beneficiarios bien puestos — le evita a su familia meses de corte y miles de dólares. Es especialmente importante para familias de estatus mixto, donde quién puede heredar y quién puede tomar decisiones necesita quedar por escrito.

Lo que debe saber en Florida

En Florida la sucesión se tramita en la Corte de Circuito del condado donde vivía la persona fallecida. Florida no cobra impuesto estatal sobre herencias. La ley protege fuertemente la vivienda familiar (homestead) frente a los acreedores cuando hay cónyuge o hijos menores, y esa protección pasa a la familia. Los casos pequeños pueden ir por administración sumaria, un proceso más rápido y barato; el tope subió a $150,000 para fallecimientos a partir del 1 de julio de 2026.

Listado editorial gratuito

Jacqueline Martinez Regueira

Pelaez Maas Law, PLLC

Testamentos y sucesionesEspañolEnglish

Abogada transaccional en Homestead, formada en Barry University (B.S., 1996) y en Nova Southeastern University (J.D., 1999); su despacho, Pelaez Maas Law, ofrece planificación patrimonial (testamentos, fideicomisos, poderes, designación de sustituto para decisiones médicas) y administración de sucesiones, tanto formal como sumaria. Formó parte durante más de diez años de la junta de cumplimiento de código de la ciudad de Miami Springs. Tenga en cuenta que el grueso de la práctica del bufete es inmobiliaria y transaccional, y que el español se atribuye únicamente a ella, no a su socia ni al sitio web, que está solo en inglés: al llamar, confirme que acepta su asunto de testamentos o sucesiones y pida que la atienda ella.

1801 N. Krome Avenue, Homestead, FL 33030
(305) 247-7132
Colegiada en The Florida Bar N.º 184683 — «Member in Good Standing», elegible para ejercer

Datos verificados el 2026-09-27 en el sitio del bufete y en el registro del colegio de abogados del estado, cuando ese registro admite consulta.

Listado editorial gratuito

Luis Alfredo Montiel

Law Offices of Luis Montiel, PLLC

Lesiones personalesTestamentos y sucesionesInmigraciónEspañolEnglish

Lesiones personales, testamentos y sucesiones, e inmigración, además de derecho mercantil y litigio civil. Despacho de un solo abogado en Jacksonville.

6054 Arlington Expy., Suite 7, Jacksonville, FL 32211
(904) 631-2919
Colegiado en The Florida Bar N.º 122072 — «Member in Good Standing», elegible para ejercer

Datos verificados el 2026-09-17 en el sitio del bufete y en el registro del colegio de abogados del estado, cuando ese registro admite consulta.

Listado editorial gratuito

Christina E. Davidow

Willis & Davidow, LLC

Testamentos y sucesionesEspañolEnglishAlemán (conversacional)Italiano (conversacional)

Socia fundadora de Willis & Davidow, LLC, en Naples. Su biografía destaca su experiencia en planificación patrimonial; el bufete cubre en esa materia testamentos, fideicomisos, poderes notariales, protección de activos y donaciones benéficas, y atiende además administración de sucesiones y fideicomisos e impugnación de testamentos, áreas que el sitio presenta como práctica del despacho y no como práctica suya en particular. Se graduó en Florida International University (B.B.A., 2005) y en Emory University School of Law (J.D., 2008); está admitida en los tribunales estatales de Florida y en distritos federales de Florida, Tennessee y Texas, y forma parte de la junta directiva de la Naples Area Board of Realtors. Conviene aclarar que también ejerce derecho inmobiliario y mercantil, materias que este directorio no cubre; el bufete no lleva casos de inmigración aunque el colegio la incluya en esa categoría, y los litigios por gravámenes de construcción son práctica del bufete, no de ella personalmente. Horario de oficina: lunes a viernes, de 9:00 a 17:00.

9015 Strada Stell Court, Suite 106, Naples, FL 34109
(239) 465-0531
Colegiada en The Florida Bar N.º 66356 — «Member in Good Standing», elegible para ejercer

Datos verificados el 2026-09-27 en el sitio del bufete y en el registro del colegio de abogados del estado, cuando ese registro admite consulta.

Listado editorial gratuito

Teresa S. Fitzpatrick

Fitzpatrick & Fitzpatrick

Lesiones personalesTestamentos y sucesionesEspañolEnglish

Despacho fundado en 2004 en St. Petersburg por Teresa S. Fitzpatrick (J.D., Florida State University College of Law, 1994) tras su etapa como abogada de plantilla de United Auto Workers Legal Services; atiende los condados de Pinellas, Pasco y Hillsborough. Ella se ocupa de testamentos, fideicomisos, planificación patrimonial y litigios de consumo, y el bufete lleva también litigios sucesorios (impugnación de testamentos y fideicomisos). Los asuntos de lesiones personales (accidentes de auto, mordeduras de perro, muerte por negligencia) los dirige su socio Christopher M. Fitzpatrick, de quien el sitio no indica que hable español. Tenga en cuenta que el bufete presenta el español de la abogada en el contexto de su labor pro bono con la comunidad hispana, no como una promesa general de atención bilingüe, y que no publica horario de oficina.

6560 9th Ave N, Ste B, St. Petersburg, FL 33710
(727) 381-8003
Colegiada en The Florida Bar N.º 33065 — «Member in Good Standing», elegible para ejercer

Datos verificados el 2026-09-27 en el sitio del bufete y en el registro del colegio de abogados del estado, cuando ese registro admite consulta.

Listado editorial gratuito

John M. Stokes

Stokes Law Firm

Lesiones personalesDefensa criminalTestamentos y sucesionesEspañolEnglish

Despacho de St. Petersburg fundado en 1993. John M. Stokes se graduó en Derecho en la University of Florida en 1986, es miembro de The Florida Bar desde 1987 y está admitido en todos los tribunales estatales de Florida y en los tribunales federales de distrito del Norte y del Centro de Florida. Lleva lesiones personales (accidentes de auto, camión y motocicleta, caídas, muerte por negligencia) y defensa criminal, incluido DUI; los testamentos y sucesiones se anuncian en la página en español «Administración de bienes» y como planificación patrimonial en la portada, no en el menú en inglés. El bufete también atiende derecho de familia y derecho de adulto mayor, áreas que este directorio no cubre, y no publica horario de oficina.

5901 Sun Blvd., Ste 201, St. Petersburg, FL 33715
(727) 954-0186
Colegiado en The Florida Bar N.º 664383 — «Member in Good Standing», elegible para ejercer

Datos verificados el 2026-09-27 en el sitio del bufete y en el registro del colegio de abogados del estado, cuando ese registro admite consulta.

Antes de contratar

The Florida Bar publica el directorio oficial de abogados del estado. Su buscador permite filtrar por idioma, así que puede buscar directamente abogados que atiendan en español y confirmar que la licencia esté activa y sin sanciones. Abrir el directorio del The Florida Bar.

¿Es abogado y atiende en español?

Su ficha en Español Legal lo conecta con familias que están buscando ayuda legal en su idioma, en su ciudad, hoy mismo.