Abogados de inmigración en Arizona que hablan español

Listado editorial gratuito

Luis Fernando Parra

Parra Law Offices, P.L.L.C.

Idioma confirmado en fuente oficial: el expediente de Luis Fernando Parra en el State Bar of Arizona (N.º 021570) declara el español en el campo «Other Language(s)», que lo rellena el propio abogado ante el colegio. No es solo lo que dice la web del bufete: lo dice el registro del colegio. Despacho unipersonal en Nogales que, según su propio sitio, lleva más de veinte años atendiendo a clientes del sur de Arizona y del norte de Sonora; el abogado es miembro de AILA (American Immigration Lawyers Association). En inmigración tramita naturalización (N-400), ciudadanía (N-600), residencia por vínculo familiar y visas de trabajo, negocios y estudio (TN, E-1/E-2, H-1B, H-2B, L-1, O-1/P-1A, F/M, B1/B2); en lesiones personales, accidentes de auto, accidentes laborales y negligencia médica; y en testamentos y sucesiones, testamentos, fideicomisos revocables e irrevocables y poderes. Atiende de lunes a viernes de 9:00 a 17:00, recibe visitas sin cita previa y ofrece consultas por Zoom y contacto por WhatsApp (520-264-6957). Tenga en cuenta que el sitio menciona en su texto a un abogado en Phoenix, pero la única oficina que consta es la de Nogales, y que, según su perfil en el colegio, no ofrece consulta gratuita.

Datos verificados el 2026-10-03 en el sitio del bufete y en el registro del colegio de abogados del estado, cuando ese registro admite consulta.

Listado editorial gratuito

Casey C. Dempsey

Dempsey & Fouts

Idioma confirmado en fuente oficial: el expediente de Casey C Dempsey en el State Bar of Arizona (N.º 035458) declara el español en el campo «Other Language(s)», que lo rellena el propio abogado ante el colegio. No es solo lo que dice la web del bufete: lo dice el registro del colegio. Bufete de práctica general (familia, inmigración, bienes raíces, litigio civil, pequeños negocios), no una boutique de construcción, con una sola oficina —verificada como real— en el centro-norte (Midtown) de Phoenix; según el sitio, desde ahí atiende Phoenix, Scottsdale, Mesa, Tempe y el resto de Arizona, y las reuniones en persona son solo con cita previa. En construcción sí trabaja por el lado de quien reclama el pago: el respaldo más concreto es que Casey Dempsey es ponente de la Arizona Subcontractors Association —la asociación de los subcontratistas, es decir el lado que reclama el pago— y forma parte de su Legal Council y de su Legislative Committee. Su página de áreas, en cambio, cubre los dos lados: «Construction Law — Guiding contractors, subcontractors, and property owners through construction disputes», o sea que también asesora a los DUEÑOS de la propiedad, y su artículo sobre gravámenes mecánicos está escrito en buena parte desde la óptica del dueño, así que pregunte por conflictos de interés. Tampoco pertenece a la Sección de Derecho de la Construcción del colegio de Arizona. Su blog explica el aviso preliminar de 20 días de Arizona, los plazos del gravamen y que el gravamen se debe ejecutar por juicio de ejecución dentro de seis meses o expira. Su colegiatura no está confirmada: la ficha del directorio del State Bar of Arizona no se pudo leer, así que esta ficha no afirma licencia verificada ni año de admisión.

Datos verificados el 2026-10-03 en el sitio del bufete y en el registro del colegio de abogados del estado, cuando ese registro admite consulta.

Listado editorial gratuito

Ray A. Ybarra Maldonado

Ybarra Maldonado Law Group

Idioma confirmado en fuente oficial: el expediente de Ray Anthony Ybarra Maldonado en el State Bar of Arizona (N.º 027076) declara el español en el campo «Other Language(s)», que lo rellena el propio abogado ante el colegio. No es solo lo que dice la web del bufete: lo dice el registro del colegio. Inmigración (asilo, DACA, defensa contra la deportación, peticiones familiares, visas y perdones), defensa criminal (DUI, drogas, delitos violentos y de cuello blanco), lesiones personales y derechos civiles. Llevan casos de personas detenidas en los centros de Eloy y Florence.

Datos verificados el 2026-10-03 en el sitio del bufete y en el registro del colegio de abogados del estado, cuando ese registro admite consulta.